FC2ブログ

2015.08.01 ばか者の集い 8月の例会

あぢー !

あまりにも暑くてエアコンが効いてない。
なので前回のおさらいがメインの例会でした。

2405 イマテ リ ビノ
2406 シャム ハレイ ゴラン
2407 アリパシャ
2408 ライナ サモディバ
2409 チュレンドラ
2410 ハサピコス
2411 レシ カペタン
2412 ホレホロンスキー チャルダッシュ
2413 ジアナ ディン アブリグ
2414 ベシュブ イト ヘム
2415 ブチミシュ #4
ミカロブ
2416 グラオブスコ ホロ #1
2417 アリシウル デ ラ ペレツ
2418 娘さん踊りましょう
2419 アラバマ ジュピリー ミクサー
2420 ファード ブランキータ
2421 オール アメリカン プロムナード
2422 シェヤボ
ミシャ マイム
2423 ザラ
2424 愛のオルゴール
2425 グラオブスコ ホロ #1
2426 アリシウル デ ラ ペレツ
2427 ドスパトスコ ホロ


チュレンドラはリーダーをやったのですが久しぶりに踊ったので間違えちゃいました。
途中で気づいたのですが誰も文句言わなかったのでそのまま踊り切ってしまいました。
ファーストパート(Travel)正しくは

1- 4 右足右ステップ、左足後ろクロスX3.5左足スタンプ
5- 8 逆から同じ
9-16 これをもう1回繰り返し。
1-   右足右ステップ、左足スタンプ
2-   左足から逆に繰り返し
3- 4 右足右ステップ、左足後ろクロス、右足右ステップ左足スタンプ
5- 8 逆から繰り返し
9-16 これをもう1回繰り返し。

です。 間違えちゃって 
お詫びにこの曲の歌詞というか叫び声はこんなこと言ってます。
(踊る時右端のリーダーは下の歌詞を叫んでください)

Foaie verde siminori,
Ţine-ţi Ciuleandra pe loc,
Şi-ng-odală mai băieţi,
Hoooop ş-aşa ş-aşa

Ţineţi-o flăcăi aşa,
Până n-ajunge puica,
Şi-nc-o-dată, mai băieţi,
Hoooop ş-aşa ş-aşa.

Întăriţi-o niţe luş
C-ajunge acuş-acuş,
Şi-nc-o-dată, mai băieţi
Hoooop ş-aşa ş-aşa.

Mai întăriţi-o de un pas
C-ajuns şi n-a rămas
Şi-nc-o-dată, mai baieţi
Hoooop ş-aşa ş-aşa.

Două fire, două paie,
Luaţi Ciuleandra la bătaie
Şi-nc-o-dată, măi băieţi
Hoooop ş-aşa ş-aşa.

Tot aşa că nu mă las,
Că sunt cu puica pe-un pas,
Şi-nc-o-dată, măi băieţi
Hoooop ş-aşa ş-aşa.

Două fire, două paie,
Ia Ciuleandra la bătaie
Şi-nc-o-dată, mai băieţi
Hoooop ş-aşa ş-aşa.

Maria Tănaseという女性のシンガーなんですね。
別府さん、彼女はシャンソン歌手でもあるそうです。

この曲は1956年に録音されたものでチャウセスク政権の生贄から免れ、今でも受け継がれているのは貴重です。
(てっきり男性が叫んでいるのだと思っていました。この方が叫んで・・歌っています。)

                 マリアさん

音楽
https://www.youtube.com/watch?v=0W395ryBuqg

スポンサーサイト



コメント

Secret

FC2カウンター
プロフィール

ポントゾー命

Author:ポントゾー命
太ってきた。Yaffoさんに誘われて四半世紀ぶりに踊り始めて早2年。最初はハンボで目を回し、ショプスコ・ホロ1曲踊っただけで顎が出る始末。挫けず踊り続けてパーティーデビュー。でも踊りから遠ざかっていたので知らない曲が多すぎる。そんな矢先に蒲田フォークダンスサークルに拾われた。新曲や昔ながらの踊りを教わり少しは勘を取り戻してきた。楽しみながらのダイエット。このブログは管理人が体重の管理や折々の例会、パーティなどの活動を日記代わりに紹介し、記録するためのものです。

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR