FC2ブログ

2015年 8月の成果

成吉思汗うまかった。

64.4kg

あっ、チクショー 

もう、この俺様のこと軽い男と言わせないぞ~ 



拍手ありがとう。
誰?
22:33にアップして30秒もたたないのに拍手してくれたひと誰?
スポンサーサイト

2015.08.30  とある例会

2687 東京ポルカ
2688 ヨベ マライ モメ
2689 オパス
2690 カメノポルスコ ホロ #2
2691 ヴェセロ フィンスコ パイドゥシュコ
2692 ジョク ディン エニサラ
2693 ロングダンス フロン オッシャ
2694 ヘイ ギディ エレチメント
2695 ピロット ダンス メドレー
2696 ツィガノチカ
2697 オーストラリアン スイング ワルツ
2698 ボヘミアン ナショナル ポルカ
2699 シューベルト セレナーデ
2700 メアリー ケイ
2701 ミシャ マイム
2702 マティア モウ
2703 ミリッセ モウ
2704 アマリン
2705 ツァンブリッツァ ダンス メドレー
2706 ダンシェ フォール エルシェ
2707 マティア モウ

つい先週まで猛烈な暑さだったのですが今回は随分涼しくなっていました。
マティア モウとミリッセ モウは同じ音楽でスピードが違うだけ。ステップも似ていて判別がつきませんでした。
オランダのダンシェ フォール エルシェは講習が素晴らしく1回で覚えられました。 たぶん !

ものさし 3

批判的に感じられる内容が含まれますが客観的な事実であり、悪意は全くありません。また、次の話のための橋渡しです。

仕事では少なくとも俺様と接した関係者は責任というものを持っておらず約束はまず守りません。
当然なぜ約束を守らないのか追及すると必ず人のせいにします。
明らかに過失があっても「太陽が黄色いせいだ」を地で言っています。
ただ観光とかの待ち合わせは守っていました。
要するに、通常約束は守るつもりはなく、自分に有利であったり得になるなら守るわけてす。

日本に電話をして、期間延長の理由を説明すると電話のトーンが下がり「ちがうよ」と横やりが入る。
日本との連絡は自由に電話ができず当時はファックスが未だなかったのでテレックスで行っていました。依頼をすると3日かかりました。
その理由はローマ字で書いていたのですが、これを漢字で翻訳し、中国語に訳し、また、ローマ字に直して打電していたようです。チェックされていたのでしょうか。


休日一人で散歩をしているとほぼ毎回仕事絡みの中国人とぱったり会い同行されることがほとんどでした。
天津だけで数百万人いるのに・・・


ほぼ単一民族であり、外部から侵略されたことのない日本人には経験のない歴史を背負っているのだと思います。

この海外出張でお人好しだった俺様の物差しの目盛りはガラッと大きく変わりました。

若い時の経験でよかったでした。

まだつづく




ものさし 2

少し批判的に感じられる内容が含まれますが客観的な事実であり、悪意は全くありません。また、遠い過ぎた話です。

初めての海外は仕事で今爆発騒ぎも下火になった中華人民共和国は天津でした。
ちょうど30年前、筑波科学博のユーゴスラビアナショナルデーのステージでコパチカ等を踊ってから数日後、まだ鎖国が解かれ、開放されて日が浅いころでまだ人民服と自転車が主流の時代でした。一部日本でも発売されて間もないウォークマンを持っている人がちらほら。
仕事自体はそんなに難しい内容ではなかったのですが、行ってみると初めの話と全然違いました。
まず、約束していた通訳がつきません。
当時の中国は大学の進学率が2%。英語が通じる人が極めて少ない。
そのため、意思の疎通ができず難儀しました。
予定では1か月で完了する仕事だったのですが100日以上かかりました。
その理由は現地で働いている工員を観察しているとわかりました。
彼らは20分働いて40分休んでいました。
1か月を真に受けて運転免許が切れてしまい、100倍だった公団住宅が当たっていたのに手続できず、人生の厳しさを知りました。
何よりも日本人の感覚で接していたのが大間違い。日本人どうしの常識が全く通じません。
物差しの尺度がこの時大きく変わりました。

つづくよ。

2015.08.27 蒲田フォークダンスサークル例会 #361

Part 1
2665 ミザルー (Greece)
2666 ヨバノ ヨバンケ (Macedonia)
2667 ブレゴフスコ ホロ (Bulgaria)
2668 スタロ プラニンスコ コロ (Serbia)
2669 娘さん踊りましょう (Sweden)
2670 羊飼いのマズルカ (Austria)
Freetime
2671 タ~キッシュ ホラ (Turkey)
2672 スカチコ コロ (Croatia)
2673 サンタリータ (Mexico)

Part 2
2674 ボンビリ (Turkey)
2675 スキップ ツー マイルー (America)
2676 ヤン トウホのポロネーズ #2 (Poland)
Freetime
2677 ホラ  ドラプタ (Romania)
2678 ケルスターン ガーデンズ (ECD)
2679 エバンヘリーナ (Mexico)

Part 3
2680 ジュルジェブカ (Serbia)
2681 レディース ツー ザ センター (America)
2682 ドルル ザッツリグ (Switzeland)
2683 バレッタ ワルツ (England)
2684 カウ ロウ ワルツ (Switzeland)
2685 スクエア タンゴ (RD)
2686 キャトルコール ワルツ (America)

怪鳥さんお休みしちゃった。
大丈夫かなぁ。
早く戻ってきてくださいませ。
この年齢になると結婚・出産の明るい話より、ご家族の病気・訃報の連絡が多くなってきます。
残念ですが自分の周りは自分に近い世代が多いので仕方ないのかなぁ   


ものさし 1

身の上話になりますが実はこの俺様はとらば~ゆしています。
四半世紀以上前の話ですが、まだまだ滅私奉公、終身雇用の時代、会社に骨を埋めるつもりでいたのですが、時の中曽根政権「鉄鋼不況」と呼ばれるとき日本は戦前の軽工業から戦後の重工業により経済成長しその終焉を迎えるときでした。
勤務先が希望退職を募集したので滅私奉公糞くらえっと忠誠心も吹っ飛び一口乗りました。
余談ですが退職金を上乗せされ、会社都合の退職なので雇用保険もすぐ出ました。
それにより、一時的に金持ちになったのでした。
それで海外旅行をしてみようと。
選んだ国は苦手だった英語と必要に迫られて覚えた片言の中国語を試してみようと新嘉坡。そしてこれから困難を克服できるか言葉も文字もわからない国、タイ。
どこまで自分がやっていけるかこの厳しい世間を渡って行けるのだろうかと、これまで経験してきたことを活かし自分を試してみようと。
結果は自信をつけたり散々な目にあったり。
一例挙げればお土産はタイでは原価数十円のプラスチックのおもちゃを日本の物価の延長で相場が5-6千円と言われ、よく調べもせず買ってしまったり。
そして、日本の経済は重工業から軽薄短小 - 家電、動く家電製品の自動車産業にシフトしていきました。
この退職と旅行で世の中に対するものの見方が変わり当時の時流に乗り何とか無事に転職することができました。
自分の持っている物差しのメモリがきめ細かくなりました。
新しい会社について評価するとき以前勤めていた会社の状況が物差しとなったわけです。
どっちが良かったかは内緒。

つづく

2015.08.23  タンツ ズ ピボ 第5回創立記念パーティー

11:00から音がかかるかも!
スバドバルスコ ズム ズム
2600 エレッツ イスラエル ヤッファー
2601 キリヤ
トハニム
シュフニー
ボイ マルカ
ターム ハーマン
2602 ハロア ハクタナ
2603 ホラ マムテラ
2604 マ ナブー

パート
2605 クヴァル アハレイ ハツオット
2606 ホラ ヴェケ
2607 コガ パド ナ ヤネ
2608 イナ イナ
2609 イスラエリット
2610 インターナショナル ダンス
2611 クリジャチョーク
2612 スラブチャンカ
2613 スロベニアン ワルツ
2614 ビン バン ボン
2615 テ ジョク フォクル
2616 フロリチカ オルテニアスカ
バカパイム
2617 ライナ サモディバ
2618 ゴ ファティレ モメ
2619 カロチャイ ウグローシュ
セギデラセ ビリャーナス
ボレロ ビエホ
2620 エル ハラベ タパティオ
2621 エル ハラベ パティーニオ
2622 エル ラスカペターテ
2623 ディナタ ディナタ
2624 プレベンスコ ダイチョボ ホロ
2625 カリンキノ
シュイ シュイ ゼメル
2626 ヴルブレフスキーのクヤビヤク ’98 #1
2627 ヴォイチックのポロネーズ ’93 #2
2628 カーチフスのクヤビアク
2629 フチェスネ ポポウードニエ(ドーダのクヤビアク #2 )
2630 ビウォニエビウォ(’99 ヴォイチック)
クンビア セマナ
ティナのマイム
2631 ワイ ワイ ワイ
2632 ホラ ベン
2633 マリポーサ

お楽しみタイム 1
2634 シルバ #2
ザムトフ
2635 デ ア ルングル (サニー)
デ ア ルングル (エレナ)

パート
2636 カランフィロ モメ
2637 ドボルジャンスキー ヴェネック
ブラハ
2638 ミヤウスキー ベルブング
ドクルトゥ
2639 サークル チャルダーシュ
2640 フリッシュ マジャール チャルダッシュ
2641 バブノ オロ
2642 バニスコ
2643 ジャルナマイカ
フェルメネ
2644 スノーバード
2645 さよならの夏
2646 ラブ イズ ブルー
2647 マジャール チャルダッシュ
夜明の夢
ドイデ ドイデ リベレ
2648 ジョク バトリネスク ディン ニクリツェール
2649 ホラ ディン モルドバ
2650 マンドリーナ
ダルバシア
2651 ケフ

お楽しみタイム 2
タキラリ
2652 ウォーターフォール ワルツ (パワーズ)

パート
2653 ヤブロチコ
2654 ロシアン ペザント ダンス
2655 ポーリャンカ
2656 スティーグ ショティッシュ フロン ヘーデ
2657 ハンボ
2658 デステニィ ワルツ
2659 ヴァルス アーグル ハザハヴ
2660 コラソン
2661 芸術家の生涯
2662 シェヤヴォ
2663 プアボーイ ミクサー
2664 オスロー ワルツ

会場は小学校の体育館なのでエアコンなしは仕方ないのですがパーティーが終わって涼しい風が吹いていました。
秋の兆しが・・

そして例によって川崎でパーティーに来ていた若い人たち♂3、♀4の7人で を飲みました。
今年は打ち上げの場所を調べてきてくれたのですが混んでいて2:5に分かれてしまいました。
楽しそうにすごくご機嫌な人がいました。
肴に真面目な話や、説教もいいですが楽しく飲める はいいですね。  

負けるが勝ち

孫子の兵法に「百戦百勝は善の善なるものにあらざるなり。戦わずして人の兵を屈するは善の善なるものなり。」という言葉があります。
ビジネスの世界では企業の乗っ取り、競合、ライバルやお客様、取引先と戦わなければ生き抜いていけないことが多々あります。
好ましくは

戦わずして勝つこと

できることなら

戦って勝つこと

良くないのは

戦わずして負けること

最悪は

戦って負けること

です。

踊りの世界でも敵や嫌な奴などがいることでしょう。
でもビジネスとは違い、生死にかかわるものではありません。
先日のナリノ連手やスタロプランスココロのように踊り方が変わって注意されて気分を害しても
或いは「カラスは白い」と主張されても
「あぁ、そうなんだぁ!」
で大丈夫。

これは兵法には出てきません。
日本独自の戦術で

「負けるが勝ち」

といいます。
踊りで食い違いがあり、意地悪な言い方で指摘されたとしても流すことができます。
間違っていると気づいたら素直に受け入れればいいし、自分が正しいと思ったのなら気楽に乗り越えられます。


2015.08.16  緑のステップ 真夏のマラソンパーティー


ベッサビアから我らの会長が司会をしっかいやっていたぁ。
ポーリャンカ 、ロシアン ペザント ダンス 、ヤブロチコ と休みもなく続けてマラソンだぁ。
とどめにホパック。
血も涙もない・・・


2510 アリパシャ
2511 ツァデックカタマー
2512 ホラ アガダディ
2513 シャム ハレ ゴラン
2514 タリーナ デ ラ アブルード
2515 キリヤ
2516 オデヤ
2517 ペラストン ペラカンボ
2518 ワイ ワイ ワイ
2519 トラキヤ地方の踊り
2520 アマナー ワルツ
2521 ポロネーズ
2522 マリア エレナ チャ チャ
2523 ウィーンの春
2524 サンライズ サンセット
2525 ブランディシュ ワルツァー
2526 レイスーチン
2527 ヴルヴレスキーのクヤビアク '98
2528 ビクトリー ワルツ
2529 さよならの夏
2530 ケフ
2531 ホラ ディン モルドバ
2532 ホラ マムテラ
トハニム
2533 マンドリーナ
2534 クチェバチコ コロ
2535 ジュルジュビッツァ
2536 レック ラミッドバー
2537 ネバー オン サンデー
2538 サビラセ ベラ ロザ
2539 カルナバリート
2540 エル ハラベ タパティオ
2541 エル ハラベ パテーニョ
2542 チレーナ ゲレレンセ
2543 カバリート ブランコ
2544 ラ アデリータ
2545 モサイコ メキシカーノ
2546 セギディラ セビリャ-ナス
2547 ディエボチカ
2548 ティエンポス アケヨス
カバレロ(ラインダンス)
2549 マリポーサ
2550 オールハダッシュ
2551 ティナのマイム
2552 ソナタ
ブラハ
2553 カラグーナ
2554 イカリオティコス
メト フェフェ
2555 プレベンスコ ダイチョボ ホロ
2556 愛の花咲くとき
ナオミの夢
ミリオネア
2557 スカンジナビアン ポルカ メドレー
2558 エバンヘリーナ
2559 羊飼いのマズルカ
2560 クヤビアク ウォヴィツキー
2561 カーチフス クラヴィアク
2562 マズルカ フォルゲ
2563 ハンボ
2564 スヌールボッケン
ばんば踊り
郡上春駒
黒石じょんがら節
河内音頭
バハマ ママ(レクダンス)
2565 ベッサラビア
2566 バシャナハバア
2567 イエバレヘハ
2568 ルーマニアンメドレー
2569 ホラ ベケ
2570 ウポビネク ドラチェビエ
2571 ポルカ オー バクメス フロン カル
2572 ポーリャンカ
2573 ロシアン ペザント ダンス
2574 ヤブロチコ
2575 ホパック
2576 エーデルワイス
2577 マルタ島の砂
2578 踊りあかそう
サルティドッグ ラグ
タアム ハマン (カップル)
2579 プレスカバック コロ
2580 シボレスパサダ
2581 シリリキネレ
2582 カランフィル
2583 ローアハブティダイ
2584 ライラ ライラ
2585 シェヤヴォ
2586 ラ レドーバ
2587 ダンシング イン ザ ビレッジ
2588 マーク レンダー
ファシネーションワルツ
ネオポリタンタランテラ A
2589 スロベニアンワルツ
2590 ポンガワーワルツ
2591 スイートハートワルツ
2592 コロブチカオリジナル
2593 アレキサンドロフスキー
2594 エレッツ イスラエル ヤッファー
2595 コール ドディ
2596 ホラ メドーラ
2597 ホラ&バリエーション
2598 クマアッハ
2599 ハーモニカ

それでも105曲中90曲踊ったぞぉっと。

2015.08.15 相模大野バルカンダンス例会

げ~!
なんと昨年の11月の例会以来10か月ぶりの参加だったぁ~。
Yaffoさんは単身赴任で遠くに行ってしまいましたがめげずに都合をつけてわざわざ戻って例会を続けています。
定期的に例会を開くのは難しいけど、継続は力なりです。

Milanovo Kolo (Serbia)
2483 Hora & Variation (Israel)
2484 Tašino Kolo (Serbia)
2485 Rampi Rampi (Greece)
2486 Tzadik Katamar (Israel)
2487 Dončevo (Macedonia)
2488 Hora Spoitorilor (Romania)
2489 Mechol Hadovash (Israel)
2490 Rey Han (Azgagragan)
2491 Bavno Oro (Macedonia)
2492 Abdala (Bulgaria)
2493 Ki Eshmera (Israel)
2494 Zonaradikos #1 (Greece)
2495 Zavrzlama (Serbia)
Dobra Nevešto (Bulgaria)
Tino Mori (Macedonia)
Dobrudžanski Buenek (Bulgaria)
Gypsy Dance (Romania)
Idam Ne Idam (Bulgaria)
2496 Adama Ve Shamaim (Israel)
Haidel Haidel (Israel)
2497 Haidel Haidel (Israel)
戒酒歌 (台湾)
2498 Šopsko Horo #3 (Bulgaria)
2499 Sadilo Mome (Macedonia)
2500 Zaplet Kolo #2 (Serbia)
2501 Šumadija (Bulgaria)
Chukurovska Kopanica (Bulgaria)
Kóstilata (Greece)
2502 Sej Sej Bob (Yves) (Bulgaria)
Urmetsineli Par (Armenia)
2503 Plovdivska Kopanica (Bulgaria)
Ploreteno Oro (Macedonia)
2504 Maško Trakijsko Horo (Bulgaria)
Beogradvsko Mangavsko (Serbia)
Iste Hendek (Armenia)
Sej Sej Bob (Yvesでないほう) (Bulgaria)
2505 Sedenka (Macedonia)
2506 Zarnamajka (Macedonia)
Gajda (Romania)
Loosnee Shoghov (Armenia)
2507 Pajeelanjo (Armenia)
2508 Yaffo (Israel)
Maričensko Pravo (Bulgaria)
Preteno Horo (Bulgaria)
Haidel Haidel (Israel)
Sadilo Mome (Macedonia)
Zaplet Kolo #2 (Serbia)
Šumadija (Bulgaria)
Pajeelanjo (Armenia)
2509 Belo Liče Ljubav (Macedonia)

♂6名♀6名
カップルダンスできたね。
また、友達ができました。

51曲中27曲踊り、
今回はちょっと控えめでした。


2015.08.13 蒲田フォークダンスサークル例会 #360

残念ながら訳ありでお休みしてしまいました。 
講習曲は紫色の曲以外にもあったかもしれません。


Part 1
ベッキーズ レスノト (Macedonia)
スカチコ コロ (Croatia)
ナリノ (Turkey)
イヴァニツァ (Macedonia)
娘さん踊りましょう (Sweden)
羊飼いのマズルカ (Austria)
Freetime
ロマヌル デ ラ ボリンティン (Romania)
ジョ ジョン (Armenia)
ルンバ リハン (RD)

Part 2
ボンビリ (Turkey)
スキップ ツー マイルー (America)
ヤン トウホのポロネーズ #2 (Poland)
Freetime
チェトボルカ (Macedonia)
ケルスターン ガーデンズ (ECD)
スノーバード (RD)

Part 3
ミルコボ コロ (Serbia)
レディース ツー ザ センター (America)
エーデルワイス (RD)
ハッピー ポルカ (Armenia)
ブルー パシフィック ワルツ (Armenia)
アマナー ワルツ (America)
ニグノ シェル ヨシ (Israel)

前回の例会でゲストにいらしていたngrさん。(名前を言ったらなぐられそう)
約束通り今回も来てくれたという噂を聞きつけました。 感謝 

次回の例会はお休みです。 (俺様が休みではなく例会が休み。)

2015.08.08  いちかめ例会

♂8♀19でした。
その中になんと、天敵がいました。
真夏だったのでちょっとセーブしながら踊りました。

2447 Laži Vere (Macedonia)
2448 Divarátikos (Greece)
2449 Baicoliu (Romania)
2450 Urva Fanka (Macedonia)
2451 Hora Muntenească (Romania)
2452 Rakkas (Turkey)
2453 Lebedushka (Russia)
2454 Valjevska Podvala (Serbia)
2455 Jovinata (Bulgaria)
Dobrudžanska Kitka (Bulgaria)
Žurli Trestat Na Sred Selo Dun Dun (Macedonia)
2456 Vlaşcencuța (Romania)
2457 Srpsko Vlaško (Serbia)
2458 Joshua (Lebanon)
2459 Georgovdensko (Bulgaria)
2460 Trakijska Râčenica (1Fig.) (Bulgaria)
2461 Sîrba Din Slatina (Romania)
Karamfilo Mome (Bulgaria)
2462 Hım Hıme (Turkey)
Dilmano Dilbero (Bulgaria)
Kalorinčino (Bulgaria)
2463 Mogliče (Macedonia)
2464 Şchioapa (Romania)
2465 Syrtos Salaminos (Greece)
2466 Brîul Drept (Romania)
Kloca (Bulgaria)
Ciorba De Curcan (Romania)
2467 Alunelul Bătuta #2 (Romania)
Canın Lelik (Turkey)
2468 Sedenka (Macedonia)
Patrunino Oro (Macedonia)
2469 Aghchka Jerazanke (Armenia)
2470 Sitna Zborenka (Bulgaria)
Mareeyeda (Armenia)
2471 Srebranski Danec (Bulgaria)
Karamatanos (Greece)
2472 Čestoto #1 (Bulgaria)
2473 Pletenica (Macedonia)
Marino Oro (Macedonia)
Ženska Šiptarska Igra (Bosnia)
Nevestinski Hora (Bulgaria)
2474 Sviraj Svirče Drmeša (Croatia)
2475 Da'ase (Israel)
Zaplet Kolo #2 (Serbia)
2476 De Stigat (Romania)
2477 Crihalma #2 (Romania)
Čamče (Macedonia)
2478 Divčibarsko Kolo (Serbia)
Deninka (Bulgaria)
Ajšino Oro (Bosnia)
2479 Valjevska Podvala (Serbia)
Ha Manginah Sheli (Israel)
Koga Padna Jane (Macedonia)
Georgovdensko (Bulgaria)
Trakijska Râčenica (1Fig.) (Bulgaria)
2480 Brîul Drept (Romania)
Aghchka Jerazanke (Armenia)
Pletenica (Macedonia)
Nevestinski Hora (Bulgaria)
Sviraj Svirče Drmeša (Croatia)
Da'ase (Israel)
2481 Shir Hashirim (Israel)
2482 Svadbarsko Zum Zum (Macedonia)


Brîul Dreptは皆さんお疲れ様でした。
左足のマッサージを忘れずに。
掛け声は

Şi La Brîu La Brîu La Brîu
シィ ラ ブリュー ラ ブリュー ラ ブリュー

Şi La Secerat De Grîu
シィ ラ セチェラッデ グリュー

Şi Iar Verde Măr Domnesc
シィ ヤル ヴェルデ マル ドムネスク

Uite Brîul Voinicesc
アイテ ブリゥル ヴォイニチェスク

リーダーが叫んだらみんなで一緒にどうぞ



2015.08.06 蒲田フォークダンスサークル例会 #359

ゲストはお馴染のngrさんが見えられました。
会員のみんなに唆されて来週も参加することになりました。


Part 1
2428 ヤキル メナヒム (Israel)
2429 ハイヤー ファバナシム (Israel)
2430 ナリノ (Turkey)
2431 アルネル (Romania)
2432 娘さん踊りましょう (Sweden)
2433 羊飼いのマズルカ (Austria)

Freetime
2434 クチェバチコ コロ (Serbia)
2435 ケシェナボ (Israel)
2436 ラ クンパルシータ タンゴ (RD)

Part 2
2437 ボンビリ (Turkey)
2438 スキップ ツー マイルー (America)
2439 ヤン トウホのポロネーズ #2 (Poland)
Freetime
2440 トラキア地方の踊り (Bulgaria)
X ケルスターン ガーデンズ (ECD)
X バリから来た娘 (America)

Part 3
2441 ストウンガ チャウア ディンゴルジ (Romania)
2442 レディース ツー ザ センター (America)
2443 ポルカ マズルカ (America)
2444 ブランディス ワルツァー (Switzeland)
2445 ブルーパシフィック ワルツ (America)
X アマナー ワルツ (America)
2446 タンゴ ポキート (America)

復帰してもうそろそろ5年になります。
パーティーでは現役の時にはお目にかかることのなかった曲(俺様からしてみれば新曲)のひとつに「羊飼いのマズルカ」というのがあります。恐らくこの20年くらいの間に広まったのでしょうが、当初パーティーでは指をくわえ、目に涙を浮かべ皆さんの踊りを見ていました。
そして、ある時「羊飼いのマズルカ覚えたい」と呟いたら後日ですがなんと例会で講習をしてくれました。
そして今回細かいところを覚えることができ、これからは自信をもってパーティーで踊れそうです。
こうやって時折復習をするとよりしっかりと覚えることができます。

2015.08.01 ばか者の集い 8月の例会

あぢー !

あまりにも暑くてエアコンが効いてない。
なので前回のおさらいがメインの例会でした。

2405 イマテ リ ビノ
2406 シャム ハレイ ゴラン
2407 アリパシャ
2408 ライナ サモディバ
2409 チュレンドラ
2410 ハサピコス
2411 レシ カペタン
2412 ホレホロンスキー チャルダッシュ
2413 ジアナ ディン アブリグ
2414 ベシュブ イト ヘム
2415 ブチミシュ #4
ミカロブ
2416 グラオブスコ ホロ #1
2417 アリシウル デ ラ ペレツ
2418 娘さん踊りましょう
2419 アラバマ ジュピリー ミクサー
2420 ファード ブランキータ
2421 オール アメリカン プロムナード
2422 シェヤボ
ミシャ マイム
2423 ザラ
2424 愛のオルゴール
2425 グラオブスコ ホロ #1
2426 アリシウル デ ラ ペレツ
2427 ドスパトスコ ホロ


チュレンドラはリーダーをやったのですが久しぶりに踊ったので間違えちゃいました。
途中で気づいたのですが誰も文句言わなかったのでそのまま踊り切ってしまいました。
ファーストパート(Travel)正しくは

1- 4 右足右ステップ、左足後ろクロスX3.5左足スタンプ
5- 8 逆から同じ
9-16 これをもう1回繰り返し。
1-   右足右ステップ、左足スタンプ
2-   左足から逆に繰り返し
3- 4 右足右ステップ、左足後ろクロス、右足右ステップ左足スタンプ
5- 8 逆から繰り返し
9-16 これをもう1回繰り返し。

です。 間違えちゃって 
お詫びにこの曲の歌詞というか叫び声はこんなこと言ってます。
(踊る時右端のリーダーは下の歌詞を叫んでください)

Foaie verde siminori,
Ţine-ţi Ciuleandra pe loc,
Şi-ng-odală mai băieţi,
Hoooop ş-aşa ş-aşa

Ţineţi-o flăcăi aşa,
Până n-ajunge puica,
Şi-nc-o-dată, mai băieţi,
Hoooop ş-aşa ş-aşa.

Întăriţi-o niţe luş
C-ajunge acuş-acuş,
Şi-nc-o-dată, mai băieţi
Hoooop ş-aşa ş-aşa.

Mai întăriţi-o de un pas
C-ajuns şi n-a rămas
Şi-nc-o-dată, mai baieţi
Hoooop ş-aşa ş-aşa.

Două fire, două paie,
Luaţi Ciuleandra la bătaie
Şi-nc-o-dată, măi băieţi
Hoooop ş-aşa ş-aşa.

Tot aşa că nu mă las,
Că sunt cu puica pe-un pas,
Şi-nc-o-dată, măi băieţi
Hoooop ş-aşa ş-aşa.

Două fire, două paie,
Ia Ciuleandra la bătaie
Şi-nc-o-dată, mai băieţi
Hoooop ş-aşa ş-aşa.

Maria Tănaseという女性のシンガーなんですね。
別府さん、彼女はシャンソン歌手でもあるそうです。

この曲は1956年に録音されたものでチャウセスク政権の生贄から免れ、今でも受け継がれているのは貴重です。
(てっきり男性が叫んでいるのだと思っていました。この方が叫んで・・歌っています。)

                 マリアさん

音楽
https://www.youtube.com/watch?v=0W395ryBuqg

2015年 7月の成果

半年前が夢のよう・・・

63.8kg


今年ももうすぐ夏休み。
成吉思汗が待っている。
困ったことになった。


実行管理 ♪~

FC2カウンター
プロフィール

ポントゾー命

Author:ポントゾー命
太ってきた。Yaffoさんに誘われて四半世紀ぶりに踊り始めて早2年。最初はハンボで目を回し、ショプスコ・ホロ1曲踊っただけで顎が出る始末。挫けず踊り続けてパーティーデビュー。でも踊りから遠ざかっていたので知らない曲が多すぎる。そんな矢先に蒲田フォークダンスサークルに拾われた。新曲や昔ながらの踊りを教わり少しは勘を取り戻してきた。楽しみながらのダイエット。このブログは管理人が体重の管理や折々の例会、パーティなどの活動を日記代わりに紹介し、記録するためのものです。

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR